Delalbine
5 год назад
Что означает фразеологизм как два байта переслать?
ОТВЕТЫ
Troiczyn
Oct 1, 2019
Есть такое расхожее выражение, привести которое 1:1, увы, не позволяют правила сайта, но которое звучит как "два пальца обо**ть" (мужики поймут). Обычно оно употребляется как синоним "проще пареной репы", "вааще фигня вопрос" и прочего в таком же стиле. Ну и когда не хочется - по разным причинам - применять полный, неизменённый вариант, прибегают к созвучным, но не столь м-м... откровенным эквивалентам - "как два пальца об асфальт", "как бва байта переслать" и прочим в том же стиле.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
236