Что хуже: злые языки или людская молва?
И то и другое доставляет человеку неприятности и огорчения, выводит из равновесия, портит настроение. Лучше бы без этого обойтись. Но это удается далеко не всегда. Часто свидетелями тех или иных событий становятся окружающие, которые неправильно их истолковывают, придают негативную окраску, не зная всех деталей. И понеслось.
Начинают эту кампанию сплетен обычно злые языки, а подхватывает ее людская молва. В чем разница между ними? Злые языки - это чаще всего конкретные люди, они стоят близко к событиям, о которых они злословят - из зависти, из-за недоброжелательности
Поэтому если уж уж выбирать из двух зол меньшее, то я бы выбрала злые языки, врага лучше знать в лицо, тогда с ним легче справиться. Злые языки еще можно как-то остановить, дав им новую пищу для размышлений, а людскую молву остановить нельзя, это неуправляемая стихия.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим