Как переводится Redrum?

Фраза из фильма, случаем не из Стивена Кинга? Редрум, действительно переводится, как красная комната, если переводить его на слух. На самом деле никакого отношения к комнатам не имеет. Это запрещеные и неизвестные сайты всяких извращенцев. А происхождение, обратное прочтение слова убийство murder-redrum.