
Anara
7 год назад
Откуда взялось слово шалман и есть ли они сейчас в современной России?

ОТВЕТЫ

Matthew
Oct 1, 2019
Меня тоже заинтересовало происхождение слова шалман.
Порылся в Интернете, значение этого слова вполне определенное:
шалман = воровской притон, место сбора преступников, пивная , подпольный игорный дом.
Так что ответ на вопрос: Кто является посетителями современных шалманов и что в них продают? - вполне ясен.
А с этимологией ясности нет,гипотез море. вплоть до того, что шалман и шалить - одного корня.
Мне кажется правдоподобной версия происхождения от еврейского имени Соломон, которое на идиш и иврите звучит как Залман, Шалман, Шлёмо. Возможно, кто-то из носителей этого имени содержал такого рода заведение.
система выбрала этот ответ лучшим
112