Что значит выражение он в своем репертуаре?

Данное выражение означает, что человек действует по определенному, не отличающемся от предыдущих сценариев поведения. Если так сказать в шутливой форме, то это будет звучать как комплимент. Если его сказать со злостью и в порыве гнева, то будет звучать оскорбительно.