Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Другие предметы

Флорида - куда ставится ударение?

ОТВЕТЫ

Вопрос на самом деле не такой простой как это может показаться сходу. Он содержит в себе одну маленькую историческую интригу. Флорида - это штат в США и так же это и полуостров, на котором расположен этот штат. Это то, о чем знает большинство. Но дело в том, что еще Флорида - это название многих населенных пунктов в разных местах и разных странах в Америке.

Т.к. не сказано, о какой из Флорид идет речь, то будем считать, что о полуострове и штате в США.

В английском языке в этом слове ставится ударение на первый слог. И мы часто слышим, что так говорят репортеры. Но в русском языке правильным надо считать ударение на 2-й слог. Почему такая разница?

Все дело в том, что к нам в Россию это слово пришло из Испании. Испанское произношение этого слова и дало ударение на 2-м слоге. Так и является правильным.

А еще есть стишок для памяти:

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
40
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам