Должны ли девушки из чата знать, что мужчина уже женат?

А почему вы считаете, что это девушки питают иллюзии, а не вы?

Почему, например, не предположить, что он собирается развестись?

Или, что девушки, как раз, ищут такого - женатого, чтобы периодически приезжал, дарил подарки, занимался с ними сексом, для здоровья, конечно, и безо всяких обязательств?

Кроме того, эти самые девушки, опять-таки, могут быть замужними дамами с детьми, или у них просто есть парень, которого они планируют поменять или которому - изменить?

Или они в чате, как раз для того, чтобы обламывать мужчин или просто поболтать с большим их количеством, для имитации большого выбора?

Наконец, какое может быть дело вам до чужих взаимоотношений?

Конечно, его жена, которая тоже не без греха (проверяет его комп, а также, полагаю, телефон, карманы, обнюхивает после работы и т.д.), может, естественно, сообщить всем этим девушкам, что он женат. Треть исчезнет; треть не воспримет её всерьез, решив, что она - одна из них, отшивает от приглянувшегося мужчины; а треть сразу воспримет его как периодический секс с подарками :)

И, кроме того, в следующий раз её муж будет аккуратнее и она уже не узнает, что происходит.

P.S.

На месте жены, я бы подумал, чем она его не устраивает в плане общения, а возможно, и секса, что ему приходится искать первое, а, возможно, и второе, на стороне. Ведь удержать мужа штампом в паспорте нельзя, о чем свидетельствует статистика разводов. Нельзя удержать и ребенком (отцом-то он, в любом случае, останется), нельзя удержать распугиванием конкуренток (кто ищет - тот всегда найдет). Только отношением к нему.