Я с ума схожу или реально грозит мне опасность?

ИМХО, вы реально в опасности. Причем давно.

Лучшая тактика здесь (ибо уже очень все запущено) - полностью оборвать все контакты с родственниками, даже ценой материальных потерь. Вы со своей дочерью не справитесь.

Не раньше года, когда она найдет следующую жертву и выжмет все из остальной родни ( а если вас не будет, ей придется сложнее) можете аккуратно появиться на горизонте.

Но сильно сомневаюсь, что вы на такое способны.

Вы будете ходить по полициям (без толку), пытаться вразумить дочь, взывать к семейным ценностям. И хорошо, если действительно не умрете по ее вине.

Она не наркоманит, случайно? Уж очень похоже.