Американская полиция разбирается в русском мате (см)?

Ведь какое слово ни возьми, оно может звучать неприлично на каком-нибудь языке. В таком случае американской или, там, калифорнийской полиции пришлось бы проверять каждое запрашиваемое автолюбителями сочетание слов и букв. Мне это кажется даже немного дискриминационной ситуацией. Понятно, что русский язык распространён по всей планете очень хорошо, у него огромное количество носителей, но это не может означать, что по отношению к нему могут такие решения приниматься. Ведь, тут даже не рассматривается сочетание "HUE", которое по сути могло бы читаться так, как мы все понимаем. Поэтому, ситуация немного абсурдная. Хотя в целом, я, конечно, не сторонник подобных идей автолюбителей. Но тут главный вопрос, как мне кажется, не в этом.