Как корове седло, сидит как на корове седло - какое значение фразеологизма?

Это когда что то абсолютно не подходит другому. Ведь седло должно быть на лошади по традиции. У коровы совсем другое предназначение.

Так например человек одел одежду, какое то сочетание, которое явно не смотрится, не подходит. Тогда могут сказать по свойски: сидит на тебе, как на корове седло. Намекая, что вкус явно подвел. Размер не тот, цвет, фасон и т.д.

Сказав этот фразеологизм, один человек дает понять другому, что задумка не вышла. Получается плохо,что от идеи лучше отказаться.

Это такой своего рода короткий путь объяснить человеку, что фантазия явно подвела, что лучше еще подумать над сочетанием, над выбором. Услышав это, другой человек понимает, что выглядит нелепо, раз так не нравится тому, кто стал свидетелем такого выбора. И прислушивается, ведь если бы было сносно, такая фраза не была бы сказана.