Треугольник. Нужно ли кого-то мирить если можешь?

Не стоит вмешиваться в чужие отношения. Благими намерениями, как известно, можно всё испортить. Не надо принимать решения за конфликтующих, пускай люди сами решат свою проблему.

Только эти двое точно знают, что между ними происходит. Поэтому пусть сами разбираются между собой, это исключительно их дело и их чувства. Тем более, если "один любит, а второй нет". При таком раскладе точно не нужно ничего делать.

Третьи лица могут не знать всей информации, либо неправильно её расценивать. Две стороны могут по-разному преподносить свою историю, каждый со своей колокольни. Если третий из лучших побуждений будет пытаться примирить, то окажется меж двух огней и отгребёт ни за что. Когда двое ссорятся, не нужно туда лезть, иначе виноватым потом окажется именно "помогатель".

Лучше вообще не давать вовлекать себя в подобные ситуации и не занимать чью-либо сторону. Сохранять нейтралитет - самый здравый вариант.