Как самому отремонтировать потекшую отопительную трубу в квартире?

Проще всего - поставить на это место винтовой хомут. Потребуется хомут (продаются в хозяйственных магазинах) и кусок резины в виде ленты (можно вырезать из старой автомобильной камеры).

Сначала надо зачистить место протечки наждачкой, надеть на трубу хомут, слегка стянуть его, проложить под него резину и затянуть окончательно.