Почему частный сектор (бизнес) составляет лишь около 30% ВВП Беларуси?

Потому что у власти в Беларуси уже четверть века находится президент Лукашенко, который по своим просоветским взглядам резко против приватизаци государственных предприятий, несмотря на то, что они работают менее эффективно и более убыточные, чем частные:

Источник