Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Другие предметы

Врезавшийся в память скромный голубой цветок , что о нём известно?

ОТВЕТЫ

В каждой европейской стране знают этот очаровательный голубой цветок с желтым глазком.

По-английски его называют "forget-me-not", немцы зовут — "vergimeinnicht".

Французы его называют "ne-moubliez-pas", а испанцы — "nomeolvides".,

В Голландии цветок зовут "vergeet-mij-nietje"­, итальянцы кличут — "nontiscordardime", а в Румынии — "nu-ma-uita".

Наши славянские братья чехи называют цветок "pomnenka", а поляки "niezapominajka".

И болгары "nezabravka".А у нас по-русски этот цветочек будет "незабудка".

Но самое удивительное , что на востоке, на иврите и персидском этот цветок имеет такой же смысл в названии.

И так же будет на японском,на корейском и на китайском языках.

Так меняются слова и звучания, но смысл везде остается одним и тем же.

И этот крошечный голубой цветок везде будет называться одинаково - "Не забудь меня".

И в российских лесах и в лесах Южной Африки, и в альпийских предгорьях, и в Австралии,и в Америке и в Азии - везде имя цветку будет - Незабудка.

Это и есть ответ в 9 букв - незабудка.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
296
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам