Как будет звучать по написанию имя Света на разных языках,с произношением?
Имя Светлана - очень древнее имя. Оно существовало ещё во времена санскрита , это один из древних языков, имевших письменность. Как раз в древних письменах и сохранилось это имя.
Аналог имени "Светлана" существует во многих языках мира.
Имя Светлана на разных языках звучит по-разному , но всегда ассоциируется со словом " свет" .
На украинском языке Светлана - это Свiтлана ( свiтло - это свет )
На греческом - Фотина , Фотиния . В православии этим именем крестят всех Светлан.
По армянски Светлана - Лусинэ.
В Италии Светлана - это Лючия.
На французком - это Клэр.
В Германии Светлана - это Клара.
В Испании - Кларита.
В Сербии - это Цеца.
В Албании - Дрита.
в Японии – Арирукучикиме.
На еврейсом языке Светлана - это Лиора
У древних кельтов Светлана - это Фиона.
На такжикском - это Ревшана.
На татарском Светлана - это Сания или Фатима.