Что означает красный цвет в символике нацизма?

Он означает воровство.

Точнее, если применить биологические термины - то это банальная мимикрия. Мол, "мы вот это вот самое, что и наши противники на словах, только у нас, нацистов, всё на деле, да ещй и с лютым национальным колоритом и с рьяной борьбой за величественное возрождение нации". Как и всё у нацистов, это выходило тупо, неискренне, и могло ввести в заблуждение только разве что совсем дубовых личностей.

Правда, это же стало и очень хорошим маркёром таковых личностей. Они находятся и среди нацистов, и среди либералов, и среди монархистов, и просто разного рода глупцов неопределённого политического вида. Даже - к сожалению - в 2019 году...