Этимология жаргонизма забанить?

Все околокомпьютерные термины пришли как прямая транслитерация с английского языка. Так как законодателем в цифровых вычислениях исторически стала Америка, то и весь жаргон из американского английского языка.

Промпт-словарь переводит слово "ban" как "запрет". Соответственно, "забанить" означает "за-запретить". Вот такое кривое заимствованное слово получилось.