Публичная оферта - это основание для заключения договора автоматически?

Вы правильно мыслите. Оферта - это прежде всего предложение кого к Вам, которое Вы имеет право принять или не принять. Просто в отличие от договора в оферте жестко прописаны все условия и Вы их либо принимаете в таком виде, в каком они написаны, либо нет. В договоре условия менее жесткие. Стороны могут договариваться и менять некоторые пункты. Поэтому он так и называется.