Можно ли в ответе на вопрос на БВ перечислить названия обучающих курсов?

Если вопрос связан с курсами, то почему бы и нет? Если человек хочет узнать, какие есть курсы в СПБ, или существуют ли курсы, где учат чему-то определённому (парикмахерству или чему-то более редкому), то можно. А вот если в вопросе ищут курсы в Самаре или Москве, а вы отвечаете про курсы в СПБ (или если вопрос не про курсы совсем, а про другие формы обучения или вообще о другом), то это будет выглядеть либо странной невнимательностью, либо рекламой.

Ещё неплохо бы на всякий случай разбавлять названия курсов своими словами, добавляя к ним краткое описание от себя, чтобы система засчитала уникальный ответ.