Кто, что мешает в США Дональду Трампу поладить с Россией?

Конечно же, не столько "кто", сколько "что".

Противоречия, сложившиеся между РФ и США в ряде регионов планеты, носят очень жёсткий характер. При этом ни одна из сторон не может просто так отступить, не рискуя "потерять лицо", утратить изрядную часть авторитета в мире (не говоря уже о том, что это будет означать прощание с некоторой частью сфер влияния. Прощание надолго, если не практически навсегда.

Соответственно, подобные заявления можно воспринимать как один из элементов дипломатического торга на всех уровнях: "мы стоим твёрдо на уже выдвинутых позициях, и от них отступать не будем".

С другой стороны, нельзя сбрасывать со счетов и внутриполитические игры в США. Как известно, там на американского президента оказывается очень мощное давление. И вполне закономерно также и с этой точки зрения для него делать яростные реплики.