Как запись на стене в группе ВК переопубликовать от имени администрации?

Вот рассказывают о таком способе, возможно именно его вы называете долгим и неудобным,

Как добавить запись:

И еще так:

А так же есть вариант, просить тех кто состоит в группе, что бы они сразу писали и публиковали текст на стене сообщества:

Возможно какую то помощь окажет вот это видео из Ютуба, там рассказывают о том, как можно опубликовать запись ВКонтакте от имени группы: