Как материалисту представить себе переход собственного сознания в небытие?

Так и подходите, с материалистической точки зрения. Ведь что есть сознание? Это плод химических реакций (органическая и неорганическая химия) в мозгу человека.

А для протекания или поддержания реакция нужна энергия. В свою очередь энергия тоже результат реакций собственных или внешних. Так вот ежели энергии нет, то нет и реакций в мозгу (по крайней мере через какое-то время после прекращения поступления энергии). Ну и если нет реакций, то нет и сознания...

То что вы понимаете под временной потерей сознания, то тут теряется не сознание как таковое, а теряется память, точнее способность воспроизведения того, что память все-таки сохранила при наличии хоть крупицы сознания. Но иногда существенная встряска организма способствует включению "забытого" отрезка истории жизни.