Чья заслуга, что именно английский язык стал общепризнанным международным?

Ну, как чья... Во-первых, для этого очень сильно постаралась Британская империя, которая в 18-19-м веках захватила по всему миру столько земель и колоний, что к середине 20-го века чуть ли не на половине земного шара развевался британский флаг и говорили по-английски. А после того, как Британская империя "сдулась", в оставленных ею колониях английский язык всё равно закрепился в качестве одного из государственных, да и в качестве нового гегемона на политическую арену мира выступило другое англоязычное государство - США. Благодаря тому, что в середине 20-го века американская экономика стала крупнейшей в мире, а доллар превратился в международную валюту расчётов, английский сохранил своё лидирующее положение и даже укрепил его, став языком международной политики, экономики и массовой культуры.