Почему секс сравнивают с пестиком, ныряющим в тычинку?

Что-то все до кучи тут смешано в вопросе. Вообще-то пестик никуда не ныряет. С тычинок пыльца переносится либо ветром, либо опыляющими насекомыми на поверхность пестика. В котором пыльца как бы прорастает, передавая свой генетический материал опыляемому растению.

Сравнение с сексом тут только в том, что пестики и тычинки выступают половыми органами растений, а пыльца выступает в качестве спермы. Естественно, о полноценном половом акте у растений речь не идет. Скорее это похоже на дистанционное оплодотворение самцами рыб уже отложенной самками икры.