Почему знак согласия у болгар - кивок из стороны в сторону?

Есть предположение, что болгары сменили движение головой на противоположное, в сравнении с большинством населения земли, во времена Османской турецкой империи, под игом которой находилась их страна. Турки добивались смены христианской веры болгар на исламскую зверскими методами. Приставляли к горлу саблю и спрашивали готов ли болгарин отказаться от своей веры. Если движение головы было отрицательно, в тот же час турок перерезал горло. Для того чтобы сберечь свою жизнь болгары договорились кивать головой, обозначая нет и двигать в сторону, если да. Таким образом вводили в заблуждение турецких завоевателей.