Может ли жена быть другом? Почему да? Почему нет?

Конечно может. Жена безусловно может быть другом для своего мужа, при условии если в семье достаточно идеальные и комфортные отношения.

Для меня например моя жена и друг и любовница и подруга и много ещё чего.

И это так и должно быть, так как такая взаимосвязь укрепляет союз двух людей, проживающих вместе в законном браке.