Тройка -- это положительная оценка?

С точки зрения математики - без сомнения (3 - положительное целое число).

С точки зрения обучения - это грань, после которой только все отрицательное.

Нормальные рецензенты, пишут, что работа заслуживает положительной оценки, а не студент. Это означает, что работа заслуживает внимания, что приложены усилия, получены результаты, которые не стыдно показать людям, которые смогут их использовать.

А если студент заслуживает положительной оценки, а не работа, тогда. видимо, действительно, тройка (тратил время, прикладывал усилия, что-то пытался делать, но увы, работа положительной оценки не заслуживает, только студент и то - только за старания).