Слово коллектор, как правильно писать? С одной или двумя буквами л?

"Коллектор" - слово не русское по происхождению. оно происходит из средневековой латыни. Там оно означает "собиратель", его однокоренные слова (в латыни) - "коллектив" (собирательный), "коллекция" (собирание), "коллегия" (от "коллегиум" - собрание"). Слово "лекция", "лектор" к этому слову отношения не имеют - они происходят от слова "лего", что означает "чтение".

Как видим, все эти слова пишутся с двумя "л". Не является исключением и слово "коллектор".