Как японцы и китайцы печатают на клавиатуре? Есть ли с тысячами клавиш?

Японский язык насчитывает тысячи иероглифов, на кнопках клавиатуры все их разместить невозможно. Но и не надо. Кроме иероглифов, в японском языке есть кана - слоговая азбука. Она насчитывает 46 знаков, с помощью которых можно набрать любое японское слово. Вместе с тем на компьютерах устанавливается программа IME (Input Method Editor), которая заменяет знаки азбуки на иероглифы. И, в отличие от Т9, IME не "додумывает" слова. Слово необходимо напечатать целиком, и редактор предложит возможные варианты его записи иероглифами.

Если печатающее устройство куплено не в Японии, на латинский шрифт устанавливается поддержка японского языка, которая заменит sakura на さくら (написано азбукой) или 桜 (иероглиф).