Почему Иисус Христос выгонял торгующих плетью из Храма?

Позволю себе некоторое отступление.

Данный сюжет из Евангелие, когда Иисус переворачивал лавки торговцев и выгонял их их храма, постоянно даёт повод для дискуссий. Почему -то многие ставят в укор церкви наличие при храмах церковных лавок, где продаются свечи, православная литература, иконы, и то, что необходимо для совершения некоторых обрядов дома- лампадное масло, лампадки, ароматизаторы и другое.

Замечу к тому же, что сейчас стараются строить "свечные лавки", как отдельно стоящие, небольшие здания, но это при условии наличия места при территории храмов, и средств на строительство. При небольших приходах денег порой не хватает даже на содержание семей священников. И вести речь о дополнительном строительстве преждевременно.

Во времена же Ветхого Завета , в Храме собирались продавцы жертвенных животных, птиц, менялы товаров, где процветало и все сопутствующее такой торговле... И торговали не священники, а простые граждане, местное население, как способ заработка, по сути это был базар, с определенным набором товаров.

Иисус Христос принес евреям Новый Завет, жертвоприношение должно было быть отменено, и торговля в здании Храма также. Иисус обличал книжников и фарисеев в их лицемерии, предпочтении внешних обрядов, мелких ньюансов, в противовес главному- любви к ближнему, почитанию близких, милосердию, покаянию.

Именно такими , внешне вызывающими поступками, Он хотел вразумить евреев. Но, увы, для них...