Публикация ссылки на статью яндекс-дзен в группе ВК будет нарушением?

Вы можете скинуть ссылки на свой канал Яндекс Дзена в группы Вконтакте. Но практически сразу ваша ссылка будет удалена модераторами группы. А если вы член группы, то очень может быть, вас там забанят.

Я иногда подрабатываю модератором в таких группах (ВК, ОК, ФБ) и в обязанности модеров входит удаление не только негативных или пустых комментариев, но и вот таких ссылок. А спамеров банят.

Такое можно делать только по предварительной договоренности с админами группы и не факт, что они согласятся. Обычно нужна взаимная выгода - две группы числятся в друзьях одна у другой.

Проще набирать друзей в Вк и размещать ссылки на своей страничке, они будут видны у всех друзей и подписчиков.

Или зайдите ВК в группу взаимных подписок на Дзеновские каналы, там можно обмениваться подписками