Что такое реновация и чем отличается от благоустройства?

Ре-новация (re-novation) означает "пере-обновление". То есть, косметический ремонт.

Благоустройство - повышение удобства, для жителей, пользования жилым массивом.

Ничего общего.

Термин используется как звонкие слова для навешивания лапши на уши избирателям.