Как вы относитесь к тому, что в Википедии коверкают имена мультперсонажей?

Вообще как вызов против великого и могучего звучит.

Даже интересно почему ты не настаиваешь на имени "Леди Жук"?

Имена собственные не переводятся на другие языки никогда!

То что переводчиков и специалистов по адаптации стоит избить учебниками это факт.

Непонятна только твоя позиция - тебя не устраивает, что некоторые имена собственные не переводятся в то же время нисколько не заботит о том что другие имена собственные никто коверкать и не пытается.