Почему производство считается основой экономики?

Экономика включает несколько контуров: производство, распределение, потребление. Невозможно назвать "самый важный и принципиальный" из них. Точно так же как нельзя сказать, "что важнее для движения автомобиля - мотор, колёса или система запуска".

Но при этом всё равно выделяется главное логическое звено, которое и является определяющим. В случае с автомобилем это мотор, который поставляет энергию для всех остальных узлов. В случае с экономикой это производство. Ведь если бы ничего не производилось (допустим такой случай), то и последующее движение благ и услуг невозможно (потому как сами блага и услуги не появляются).

Мало того, самый характер распределения и потребления, а также их результаты, определяются именно на производственном уровне. Поэтому, кстати, можно уверенно выбрасывать всю кургиняновщину на свалку.