Какая связь между русским словом бабушка и английским babushka?

Слово "babushka", очевидно, заимствовано из русского языка, в этом и их связь.В английском оно имеет несколько значений, связанных с русскими "особенностям". Английское слово babushka, прежде всего, имеет значение "головной платок, косынка", может быть употреблено в словосочетании " babushka-style", если речь идет о ношении головного платка, косынки или шарфа, завязанных "по-бабьи", т.е под подбородком. Назвать пожилую женщину "babushka" в английском языке тоже можно, но если эта "бабушка" носит платочек на голове.На Западе нашу куклу-матрешку ошибочно называют "кукла-бабушка" из-за ее головного убора, отсюда и замена "matryoshka" на "babushka". В разговорной речи "babushka" -это "жутко разговорчивый человек".