Какое прилагательное подобрать к слову рот?

Если слово "рот" на медицинском языке звучит как "полость рта" или " ротовая полость", то можно эти слова считать и однокоренными, с измененным корнем (добавление и исключение буквы) и одновременно с изменением части речи (из существительного в прилагательное).

Эпитеты, это сравнения, подчеркивающие признаки. К слову "рот", этими эпитетами могут быть словосочетания: прекрасный ротик, ненасытным ртом.