Роман Льва Толстого или Толстова? Как правильно писать?

Фамилия русских классиков мужского пола из рода Толстых (Константин Толстой, Алексей Толстой, Лев Толстой и др.) склоняется подобно именам прилагательным мужского рода единственного числа на -ой, сравним:

И. Толстой/золотой

Р.= В. Толстого/золот­ого

Д. Толстому/золотому

Тв. Толстым/золотым

П. (о) Толстом/ (о) золотом

Значит, верный вариант - романа (чей? кого?) Толстого.