Где можно купить красную и синюю таблетки?

А к чему вообще заморочки с какими то таблетками (медикаментозными препаратами) из ответа Сергея? Красители, наполнители, акварель, фломастеры - чепуха :)!

Купите упаковку конфеток (драже) M&M's (самые дорогие рублей 200), и из всего их разноцветного изобилия выберите синие и красные. На вид они плоские как в фильме "Матрица" (не удивлюсь если на съёмках фильма использовали именно M&M's )

Самая вкусная "матричная" бутафория арахис в шоколаде :)

Быть может у Морфиуса они и были несколько прозрачными, но полагаю что буквальное копирование вам не нужно? Для любительского видео на мой взгляд это лучший вариант.

П.С. Детские витамины в аптеке тоже зачастую делают сразу разноцветными, любой фармацевт вам подскажет какие именно нужны. Но в моём предложении достаточно дойти до любого мини-маркета.