Когда соседка думает, что хорошо поет? Как ей сказать, что это не так?

Обычно правильно критику начать с чего нибудь приятного.Таким образом подсластить пилюлю. Наговорите ей кучу комплиментов. Можете отметить в ее исполнении что то, что укажет на ее индивидульные особенности.Можно немножко приукрасить сказать например, что у нее красивый неповторимый тембр голоса. И когда она совсем уже растает, начинаете аргументировано ее критиковать. Скажите, что это не ваше мнение. После критики скажите еще добрых, хороших слов. Это сгладит негатив полученный от вашего неприятного замечания.