Нужно ли их пересдавать просроченные анализы для получения квоты на ЭКО?

Однозначно да, так как вашу выписку отправят на протокол а это время, и вернут обратно из-за просроченных анализов чтоб вы их повторно сдали (у меня так было) вам врачи должны были об этом сказать если у вас есть такие анализы. Удачи вам и терпения с этой процедурой.