Почему в природе существуют только два биологических пола?

Скорее всего это следствие ограничения на выживаемость вида. Переход на двуполое размножение увеличил разнообразие, но и увеличил риск гибели вида из-за невозможности встретиться двум разнополым существам (из-за рассеянности по территории, из-за разной устойчивости женских и мужских особей к внешним факторам и др.). Добавление еще одного пола резко уменьшает возможности выживания вида.