Миграционную карту при въезде на Укр надо заполнять на английском? Почему?

Нет. Миграционную карту россиянам заполнять вообще не надо. Надо быть готовым только к сбору отпечатков пальцев для идентификации личности электронным способом. Хотя не исключено, что будет возвращено заполнение миграционной карты. При этом на сайте погранслужбы Украины размещён следующий образец на двух языках. :

При этом допускается заполнение как латиницей, так и украинскими буквами:

Ну и естественно необходимо наличие средств на проживание 1 сутки - примерно $300, 5 - $500, 10 діб (суток) – 11330 грн. + 5665 грн. т.е. где то $700. 30 діб – 33990 грн. + 5665 грн.