Известны ли в России песни о войне на языках других стран?

Конечно, в первую очередь это известная песня итальянских партизан «Bella ciao» (Белла Чао/ Прощай, любимая):

Не менее популярна песня американских бомбардировщиков «Comin' In On A Wing And A Prayer» (Летим на крыле и молитве/Мы летим, ковыляя во мгле):

И её последняя интерпретация от «Чиж и Ко»:

После окончания войны, когда состоялся расцвет советско-французской дружбы, хорошо была известна песня французского сопротивления «Chant des partisans» (Песнь партизан), ставшая для Франции вторым гимном после Марсельезы:

Больше всего песню слушали на русском языке в исполнении её автора — Анны Марли, русской эмигрантки:

Разумеется, что таких песен было больше.