Можно пилить корни деревьев бензопилой? Не испортится ли цепь от земли?

Однозначно вы загубите цепь, и причин этому несколько:

1. Цепь затупится от земли,
2. Цепь нагреется сильно, поскольку трение будет с высоким кофициентом, растянется до недопустимых размеров;
3. Возле корней могут находиться камни или металлические предметы, есть риск порвать цепь