Как быть если ухудшилось отношение с начальником?

Я так думаю, что всё нормально. Начальник то у вас судя по всему приличный человек и порядочный семьянин. И зря вы пытаетесь склонить его к измене. Зря отказывали ему в письме, если он вам ничего и не предлагал. Вообще вы удивитесь, но у мужчин и женщин отношения не всегда бывают плотскими, а симпатии не обязательно ведут только в постель. Возможно из-за вашего письма он и изменился. Особенно если у него и в мыслях не было изменять своей жене.

Прекратите свои глупости, стройте нормальные рабочие отношения с коллегами по работе, не воспринимайте улыбки как предложение к сексу и у вас всё будет хорошо. И поменьше пишите писем в рабочее время женатым мужчинам. Девичья скромность всегда во все века только украшала женщин.