Диоген переносил свою бочку с места на место или она лежала без движения?

Ну вообще не бочка, а пифос. Бочка - это для упрощения.

В какой-то притче он катал свою «бочку»