Почему складывается впечатление: вершина Эвереста - кладбище на помойке?

Это не впечатление. Это прагматичное, хоть и циничное суждение. Да, трупы погибших альпинистов и мусор не убирается со склонов начиная с некоторой высоты десятилетиями.

По статистике, при восхождении на Эверест гибнет каждый тринадцатый альпинист.

А перед тем как погибнуть, необходимо заплатить за восхождение около 20 тысяч долларов и отстоять многочасовую очередь. Короче, при всём моём восхищении мужеством альпинистов, я склонен согласиться с пословицей "Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт"

Это очередь

это трупы

это мусор