Почему google переводчик иногда выдает очень странные фразы(см)?

Там же машинка, и она не способна думать логически, а вы своими не понятными фразами взломали и взорвали ее мозг, он не понимает что вы хотите от него и выдает всякую нелогичную фигню. Вот так, это мое предположение, точно не знаю.