Где можно получить информацию про изготовление таблеток?

Все лекарства изначально были растительного происхождения. Самый известный труд по этой теме, это папирус Эберса, название которого “ Книга приготовления лекарств для всех частей тела" датирован 15 веком и содержит более 900 рецептов приготовления лекарств от различных болезней. Есть труды Авиценны.

А промышленное производство таблеток началось где-то в 19 веке.

Стоит почитать историю возникновения формации и формацевтики.