Насколько прибавляет дискомфорта проживание пары с родителями(см)?

Это не просто прибавляет дискомфорта. Это меняет в корне отношения. Как известно, человеческое поведение в социуме - ролевое. Мы все исполняем какие-то роли. Покупатель, начальник, специалист, козел отпущения и т. п. Ролей много. А в семье - мало. Их всего три: половой партнер, родитель и ребенок. Конечно, бывают и другие, смотря какая семья, но, как правило, только эти.

Итак, если молодые люди живут с родителями они неизбежно выполняют роль....детей. Даже если у них уже есть дети. У меня были такие клиенты. По сути своим детям они являлись...братиками и сестричками. Подчеркну: в ролевом отношении.

Конечно, бывает всякое. Бывает, что биологические родители ведут себя как дети. И выполняют роль детей именно они. Но, судя по тому, какую формулировку вы выбрали, (живут С родителями) речь не о таких ситуациях, а именно о тех, кто молодая пара живет на территории чьих-то родителей, принимая их правила и уклад.

К чему это все приводит?

Да к тому, что между мужем и женой гаснет половое влечение.

Как-то сложно хотеть ребенка или сестричку.

Обычно муж начинает погуливать.

Или жена.

Но вообще, у здоровых молодых людей, не готовых мириться с ролью детей, но все-таки вынужденных в ней находиться, действительно будет просто дискомфорт и постепенно накапливающееся раздражение.

О, это зависит от характеров, ситуации. По-разному бывает. Я знавала одну семью, милейшие люди! Но как только дочка привела в дом к своим родителям мужа, все начали ругаться на чем свет стоит. Причем все и открыто. Просто ситуация всем тяжела оказалась. Стресс чувствовали все. Людям просто элементарно было тесно. Есть нормы по количеству человек на жилье, а есть еще и личные границы, кому-то меньше надо, кому-то больше, ну вот в той семье все оказались чувствительны к тесноте. Не наладилось у них пока не разъехались.

Тоже индивидуальный момент. Бывает, что и вовсе нет дискомфорта. Это у тех людей, которых роль устраивает. Бывают люди, которым в роли дочки/сыночка/родите­ля нравится.

Ответила выше. Постепенно разрушает отношения. Скорее всего пара распадется. Если молодые люди сознательно решили пожить с родителями, и готовы терпеть ролевые трудности, не больше 2-3 лет, сжали зубы и настроились - другое дело. Поживут, потом съедут в свое жилье, будут жить дальше нормально. А вот если кто-то в роль "вжился", то, скорее всего, отношения не выживут. Просто потому что это общечеловеческая потребность - создавать свое, жить на своей территории, быть на ней хозяином и повелителем. Частенько бывает так, что один из пары рад роли ребенка, а другой уже повзрослел. Один хочет переехать, пусть даже с ущербом для бюджета, а другой, под предлогом экономии, хочет остаться под крылышком...довольно типичный конфликт...

Есть, конечно, семьи многопоколенные, но это отдельная модель. Там свои законы.